[{"name":"Nederland","locale":"nl-nl","firstName":"Voornaam","lastName":"Achternaam","address":"Adres","address2":"Adres 2","city":"Plaats","state":"Provincie","zip":"Postcode","phone":"Telefoon","email":"E-mail","address2Required":false,"cityRequired":true,"zipRequired":true,"countryLabel":"Land","paymentLabel":"Betalingsmethode","paymentError":"Selecteer uw betaalmethode","supportEmail":"support.nld@nativelyhealth.com","returnAddress":"Attn: Returns Processing PO Box 1201 CHANGI AIRFREIGHT CENTRE SINGAPORE 918118","language":"NL","decline":{"error_server":"Wij ondervinden momenteel technische problemen. Probeer het later opnieuw, onze excuses voor het ongemak.","error_decline":"Uw bestelling kon niet worden verwerkt. Controleer uw betaalgegevens en probeer het opnieuw.","error_duplicate_order":"Uw vorige bestelling is al verwerkt. Wacht a.u.b. 15 minuten voordat u een nieuwe bestelling probeert te plaatsen.","error_card_number":"De opgegeven credit-/debitcard is ongeldig. Controleer uw betaalgegevens en probeer het opnieuw.","error_card_expired":"De opgegeven credit-/debitcard is verlopen. Update uw betaalgegevens en probeer het opnieuw.","error_card_block":"Wij kunnen de opgegeven credit-/debitcard niet verwerken. Gebruik een andere kaart en probeer het opnieuw.","error_insufficient_funds":"Er is onvoldoende saldo aanwezig op de door u opgegeven credit-/debitcard om uw bestelling te verwerken. Pas uw bestelling aan en probeer het opnieuw."},"code":"NL","paymentFields":{"ccNumber":"Kaartnummer","ccExpMm":"Maand","ccExpYyyy":"Jaar","choosePayment":"Selecteer uw Betaalmethode","ccCsc":"CVV","iban":"IBAN","bank_code":"Bank Code"},"footer":{"close":"Bijna klaar","terms":{"termsCondition":"ALGEMENE VOORWAARDEN","siteOwned":"Deze website is eigendom van en wordt beheerd door { brand }.","agreement":"OVEREENKOMST","containsMultiple":"{ brand } bevat meerdere webpagina's beheerd door { brand }. Deze aanbieding is beschikbaar voor u en onderhevig aan de aanvaarding van de volgende algemene voorwaarden. Door gebruik te maken van de { brand } website en de gerelateerde aanbiedingen, stemt u in met alle voorwaarden van deze overeenkomst. { brand } behoudt zich het recht om de voorwaarden met betrekking tot deze aanbieding te wijzigen. Controleer deze pagina op eventuele wijzigingen. { brand } probeert ervoor te zorgen dat alle beschikbare informatie op de website juist en waarheidsgetrouw is, maar kan dit niet garanderen. Deze algemene voorwaarden zijn exclusief van toepassing, in tegenstelling tot de algemene of specifieke voorwaarden of bedingen van de koper. Deze voorwaarden zullen van kracht blijven tijdens de aankoop en tijdens de relevante activiteiten in relatie tot een dergelijke aankoop. ","basicTerms":"BASISVOORWAARDEN VAN DE OVEREENKOMST","priceOfProduct":"De prijs van het product is gelijk aan de vastgestelde prijs op het moment van aankoop en kan van tijd tot tijd aangepast worden, indien deze gebruikt wordt om een nieuwe aankoop te voltooien. In geen geval zal de aankooprijs van vandaag, een prijs van niet-gerelateerde toekomstige aankopen garanderen. De prijs is exclusief verzendkosten en toepasselijke operationele kosten, welke geëvalueerd worden op basis van het aankoopbedrag.","liveEmailSupportAvailable":"Live E-mail Support is beschikbaar via:","callTollFee":"Of u kunt gratis bellen met: ","cancelRefund":"ANNULERINGEN / RESTITUTIES","toCancelORder":"Neem a.u.b. contact op met onze Klantenservice om uw bestelling te annuleren.","liveEmailSupport":"Live E-mail Support","ifCancelation":"In geval van annulering nadat de bestelling verzonden is, bent u verantwoordelijk voor de betaling van het product dat (1) al verzonden is of (2) al aan u verstrekt is op het moment dat u contact opneemt met de klantenservice.","receiveRefund":"Teneinde de terugbetaling te verwerken, dient u contact op te nemen met onze klantenservice onder vermelding van uw naam en accountgegevens. Indien uw vermelde gegevens onjuist zijn, dan zullen wij niet in staat zijn om toegang tot uw account te verkrijgen en kunnen wij uw terugbetaling niet afhandelen. Het kan tot twee weken duren voordat een terugbetaling verwerkt is op uw creditcard, volgens de bank die de kaart heeft uitgegeven.","inOrderToProcess":"","shippingReturns":"VERZENDING / RETOURZENDINGEN","standardShipping":"Standaard verzending duurt ongeveer 14-21 werkdagen. Als u het ongebruikte product wilt retourneren, verzend het product dan naar het hieronder vermelde adres.","pleaseSendReturnTo":"Verzend alle retourzendingen naar:","returnAddress":"{ brand }: T.a.v. Returns Processing, PO Box 0538, TOA PAYOH Central Post Office, Singapore, 913119","shippingWithReturn":"Klanten zijn zelf verantwoordelijk voor eventuele verzendkosten met betrekking tot hun retourzending en kunnen onderworpen worden aan een restocking fee.","realationThirdParty":"RELATIES MET DERDEN","webCasting":"{ brand } is niet verantwoordelijk voor webcasting of andere vormen van overdracht vanaf een Gelinkte Site. { brand } verstrekt deze links uitsluitend voor uw gemak en de opname van een link impliceert geen goedkeuring van de { brand } website, noch enige connectie met zijn stafleden of directeuren.","unlawfulUse":"GEEN ONRECHTMATIG OF VERBODEN GEBRUIK","unlawfulCondition":"Als voorwaarde van het gebruik van de { brand } website, stemt u ermee in dat u de website niet zult gebruiken voor enig onrechtmatig doel of enig doel dat ingevolge deze algemene voorwaarden verboden is. U mag de { brand } website niet gebruiken om schade, storing of overbelasting aan te brengen aan de { brand } website. U mag op geen enkele wijze materialen of informatie verkrijgen of proberen te bemachtigen indien deze niet opzettelijk voor dat doel verstrekt zijn of ter beschikking gesteld worden door onze website.","userRegistration":"GEBRUIKERSREGISTRATIE EN ELEKTRONISCHE HANDTEKENING","registrationCondition":"U moet zich registreren als \"lid\" van de { brand } website om toegang te verkrijgen tot bepaalde functies op de website. U dient actuele, complete en nauwkeurige gegevens over uzelf te verschaffen wanneer u zich registreert als lid. U erkent dat de ingevoerde informatie juist en volledig is. U stemt toe uw persoonlijke gegevens indien nodig bij te werken en te onderhouden, zodat deze actueel en volledig zijn. Zonder juiste informatie kan { brand } niet aansprakelijk worden gesteld voor mogelijke toegangsproblemen. ","registrationCompleted":"Zodra de registratie voltooid is, gaat u akkoord met deze Algemene Voorwaarden. U geeft hierbij uw expliciete toestemming en elektronische handtekening voor deze aanbieding en derhalve de autorisatie. Alleen op deze wijze kunnen de kosten en de aanvaarding bevestigd worden.","disclaimer":"DISCLAIMER","disclaimerInformation":"DE INFORMATIE, SOFTWARE, PRODUCTEN EN DIENSTEN OPGENOMEN OF BESCHIKBAAR OP DE { brand } WEBSITE KUNNEN ONVOLKOMENDHEDEN OF TYPFOUTEN BEVATTEN. PERIODIEK WORDEN ER WIJZINGEN AANGEBRACHT AAN DE INFORMATIE.","noWaranties":"{ brand } GEEFT GEEN WAARBORGEN OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE BETROUWBAARHEID, GESCHIKTHEID, TIJDIGHEID EN NAUWKEURIGHEID VAN DE INFORMATIE, SOFTWARE, PRODUCTEN, DIENSTEN EN BIJBEHORENDE GRAFISCHE MEDIA OP DE WEBSITE. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT, ZAL { brand } EN/OF HAAR LEVERANCIERS, IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, PUNITIEVE, INCIDENTELE, SPECIALE, GEVOLG- OF ANDERSOORTIGE SCHADE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE ALS GEVOLG VAN GEBRUIKSDERVING, GEGEVENSVERLIES OF WINSTDERVING, VOORTVLOEIEND UIT OF OP ENIGE WIJZE VERBONDEN MET HET GEBRUIK OF PRESTATIES VAN DE PRODUCTEN OF DIENSTEN.","termination":"BEEÏNDIGING / TOEGANGSBEPERKING","terminationInformation":"{ brand } behoudt zich het recht voor om te allen tijde en naar eigen goeddunken uw toegang tot de website en de gerelateerde diensten of om het even welk deel ervan zonder voorafgaande kennisgeving te beëindigen. U verklaart dat er uit hoofde van deze overeenkomst of het gebruik van de diensten geen joint venture, partnerschap, dienstverband of agentuurovereenkomst bestaat tussen u en { brand }. Deze overeenkomst is oorspronkelijk opgesteld in de Engelse taal, die beschouwd moet worden als de officiële taal van de tekst van dit contract, ongeacht de taal waarnaar deze voorwaarden vertaald zijn. Als u een kopie van deze voorwaarden wenst te ontvangen, verstuur dan een verzoek naar:","intelectualProperty":"KENNISGEVINGEN INZAKE INTELLECTUELE EIGENDOM, AUTEURSRECHTEN EN HANDELSMERKEN:","intelectualPropertyInformation":"{ brand } en al haar gerelateerde logo's zijn handelsmerken of handelsnamen. Het is verboden deze te kopiëren, imiteren of te gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van { brand }. Het is niet toegestaan deze HTML logo's te wijzigen, modificeren of op enige wijze te veranderen, of te gebruiken op een manier die als aanstootgevend aangemerkt kan worden door { brand } of waarmee sponsoring of goedkeuring geïmpliceerd wordt van { brand }.","trandemarks":"HANDELSMERKEN","trandemarkInformation":"De namen van de hierin genoemde bedrijven en producten zijn mogelijk handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. De hierin als voorbeeld genoemde bedrijven, organisaties, producten, personen en gebeurtenissen zijn fictief. Het is niet de bedoeling, noch moet dit worden afgeleid, een associatie te maken met een echt bedrijf, organisatie, product, persoon of gebeurtenis. Alle rechten die hier niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden.","privacyPolicy":"PRIVACYBELEID","privacyPolicyInformation":"Raadpleeg a.u.b. het privacybeleid van { brand }. Door deze Algemene Voorwaarden te aanvaarden, en telkens wanneer u de dienst gebruikt, geeft u toestemming voor het verzamelen, gebruiken en vrijgeven van informatie of de gegevensregistratie door { brand }, in overeenstemming met het privacybeleid zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid jegens u of enig ander persoon. ","supplement":"SUPPLEMENT","supplementInformation":"Dit product is geformuleerd als voedingssupplement en is niet bedoeld ter vervanging van een gevarieerde voeding. Alle individuen, ongeacht de gezondheidstoestand, dienen hun arts te raadplegen vooraleer aan een nieuw dieet te beginnen. Dit product is bedoeld voor gebruik door personen van 18 jaar of ouder.","customerService":"Klantenservice is 24 uur per dag bereikbaar via:","copyright":"Copyright","reserved":"Alle rechten voorbehouden"},"contact":{"title":"CONTACTEER ONS","emailService":"Klantenservice (e-mail) is 24 uur per dag bereikbaar via","tollFee":"Klantenservice (telefoon) is 5 dagen per week geopend van 09:00 tot 17:00 (CET) op het gratis nummer:","allReturns":"Alle retourzendingen dienen te worden verzonden naar:","returnAddress":"{ brand }: T.a.v. Returns Processing, PO Box 0538, TOA PAYOH Central Post Office, Singapore, 913119"},"privacy":{"privacytitle":"PRIVACYBELEID","information":"WELKE INFORMATIE WE VERZAMELEN","informationInfo":"We gebruiken de informatie die we op onze websites verzamelen om u een prettige winkelervaring te bieden en met u te communiceren over producten, diensten en promoties. We verzamelen informatie over u wanneer u zich registreert op onze website, een bestelling plaatst, inschrijft voor onze nieuwsbrief, of indien u een vragenlijst of formulier invult.","informationTypes":"De volgende soorten informatie over gebruikers kan door ons verzameld worden bij een bezoek aan deze website: naam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer, betaalgegevens (zoals creditcardnummers en het factuuradres indien er aankopen of betalingen zijn verricht), geboortedatum, leeftijd, geslacht, andere demografische kenmerken (zoals beroep, inkomenscategorie), IP-adres, verwijzingsbron en andere technische informatie verzameld door onze webserver. ","informationTitle":"INFORMATIE","inConnection":"Bij het gebruik van deze website, kunnen we op de volgende manieren informatie verzamelen:","list1":"Via ingevulde registratieformulieren door een gebruiker op de website","list2":"Via de opgegeven informatie door een gebruiker met betrekking tot de aankoop van producten of diensten op de website","list3":"Via het onderhoud en de analyse van de logbestanden uit onze webserver","list4":"Via oproepen en verzonden e-mails van gebruikers","list5":"Via chatsessies tussen een gebruiker en deze website","list6":"Via het gebruik van deze website door databases van derden waaruit gebruikersinformatie verzameld en gecombineerd wordt met op andere wijze verkregen informatie van deze website.","collectInformtion":"Wij kunnen uw persoonsgebonden en niet-persoonsgebonden gegevens ook combineren door middel van \"cookies\" (kleine tekstbestanden die door deze website op uw computer geplaatst worden), GIF-afbeeldingsbestanden tot één pixel (ook wel \"Web beacons\" genoemd), logbestanden van de webserver en andere soortgelijke technologische middelen. Deze informatie kan gebruikt worden om het surfgedrag op de website bij te houden en de gebruikerservaring te verbeteren, en kan eventueel met derden worden gedeeld.","identifiableInformation":"Voor zover van toepassing, is het mogelijk dat derden advertenties op de website plaatsen. Dergelijke derden kunnen cookies of andere technologische middelen gebruiken in hun hun reclame om niet-persoonsgebonden gegevens te verzamelen en gebruiken. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de gegevens die op deze wijze door derden verzameld worden, noch voor de verzameling of het gebruik van informatie op andere websites die op deze website aangesloten zijn.","useInformation":"GEBRUIK VAN INFORMATIE","informationCollected":"Wij kunnen de verzamelde gegevens in relatie tot de website op de volgende manieren gebruiken:","listB1":"Om de gevraagde informatie, producten en diensten te kunnen leveren aan onze gebruikers via de website of andere online- en offline kanalen","listB2":"Zodat wij gebruikers in staat kunnen stellen om mee te doen aan promoties, en prijzen van ons en/of derden kunnen ontvangen","listB3":"Teneinde de gebruikerservaring op de website te verbeteren","listB4":"Voor het beheer van onze website en voor onze interne bedrijfsvoering","listB5":"Zodat de gebruikers informatie en aanbiedingen voor producten en diensten kunnen ontvangen, die door ons of geselecteerde derden aangeboden worden.","provideInformation":"Voor de uitvoering van het hierboven genoemde, is het mogelijk dat wij de informatie aan vertrouwde derden verstrekken, met inbegrip van, maar niet beperkt tot externe aannemers die ons diensten leveren, zoals het beheer van de website, communicatiediensten en de creatie van testorders, creditcards en betaaldiensten, en andere online- en offline marketingdiensten met betrekking tot het aanbod dat door ons en/of andere verkopers aan de gebruiker geleverd wordt. We zullen in zakelijk opzicht alle redelijke inspanningen verrichten om het gebruik van deze informatie door derden te beperken voor de hierboven vermelde specifieke doeleinden. We maken ook gebruik van elektronische en fysieke beveiliging om het risico op ongeoorloofde toegang tot of manipulatie van de informatie tijdens de overdracht of opslag te verminderen, maar we kunnen de beveiliging en integriteit van de informatie niet garanderen en we zijn niet aansprakelijk voor inbreuken op de beveiliging, integriteit of onderschepping door derden tijdens de overdracht.","discloseInformation":"We kunnen uw gegevens ook vrijgeven wanneer de geldende wet- en regelgeving dit van ons vereist en ter bescherming van de belangen of veiligheid van ons bedrijf, klanten of andere bezoekers van de website.","note":"Opmerking: Indien u zich op enig moment wenst af te melden voor de ontvangst van e-mails in de toekomst, dan vindt u duidelijke afmeldinstructies onderaan iedere e-mail.","protectInformation":"HOE BESCHERMEN WE UW INFORMATIE?","implementSecurity":"We implementeren verschillende beveiligingsmaatregelen teneinde de veiligheid van uw persoonlijke gegevens, wanneer u een bestelling plaatst of uw persoonlijke gegevens bekijkt, te waarborgen.","secureServer":"We bieden het gebruik aan van een beveiligde server. Alle ingezonden gevoelige/kredietinformatie wordt verstuurd via een Secure Socket Layer (SSL) technologie en vervolgens versleuteld in onze Payment gateway providers database, welke alleen toegankelijk is door gemachtigden met speciale toegangsrechten tot dergelijke systemen. Deze zijn verplicht vertrouwelijk om te gaan met de informatie.","cookies":"COOKIES","cookieInfomation":"Van tijd tot tijd kunnen we een \"cookie\" naar uw computer versturen. Een cookie is een klein tekstbestand dat vanuit een webserver naar uw browser wordt gestuurd en op de harde schijf van uw computer wordt opgeslagen. Een cookie kan de gegevens op uw harde schijf of de cookiebestanden die aangemaakt zijn door andere sites niet lezen. Cookies brengen geen schade toe aan uw systeem. We gebruiken cookies om een volgend bezoek naar onze websites te kunnen herkennen, of om te kunnen identificeren welke gebieden van onze websites u bezocht hebt (bijv. webwinkels, etc.). Deze informatie helpt ons de inhoud van onze websites beter op u af te stemmen.","cookiesOnDrive":"Veel websites versturen cookies naar uw harde schijf. U kunt ervoor kiezen om cookies al dan niet te accepteren door de instellingen van uw browser te wijzigen. Uw browser kan alle cookies weigeren of u laten zien wanneer een cookie verzonden wordt. Als u ervoor kiest om cookies niet te accepteren, dan is het mogelijk dat uw ervaring op onze website(s) niet optimaal is en sommige functies niet naar behoren functioneren.","outsideParties":"GEGEVENSVERSTREKKING AAN DERDEN","weDoNotSell":"Uw persoonsgegevens worden door ons niet verkocht, verhandeld of anderszins verstrekt aan derden. Dit geldt niet voor vertrouwde derden die ons ondersteunen bij het beheer van onze website, de uitvoering van onze activiteiten of het leveren van diensten zolang deze partijen vertrouwelijk omgaan met deze informatie. We kunnen uw gegevens ook vrijgeven wanneer de wet dit van ons vereist, ter naleving van ons sitebeleid of voor de bescherming van onze of andermans rechten, eigendommen of veiligheid. Wanneer de bezoekersgegevens niet persoonlijk herkenbaar zijn, dan kunnen deze echter wel verstrekt worden aan derden voor marketing-, reclame- of andere doeleinden.","purchaseMinor":"AANKOPEN DOOR MINDERJARIGEN","underAge":"Wij verzamelen niet bewust persoonsgebonden informatie van kinderen onder de 18 jaar. Onze website, producten en diensten zijn allen bedoeld voor personen van 18 jaar of ouder.","consent":"UW INSTEMMING","policy":"Door onze website te gebruiken, stemt u in met ons privacybeleid.","rights":"We behouden ons het recht voor om te allen tijde dit Privacybeleid te herzien of bij te werken. Dergelijke wijzigingen gaan van kracht vanaf het moment van publicatie op de website en zijn van toepassing op alle door ons verzamelde informatie, zowel voor als na de ingangsdatum. Uw gebruik van de website na deze wijzigingen zal worden opgevat als uw aanvaarding van het vernieuwde privacybeleid. Gebruikers dienen deze pagina periodiek te bezoeken om het huidige beleid met betrekking tot de informatie te controleren.","gdprTitle":"AVG","gdprMain":"In overeenstemming met de AVG, zal { brand } aanvragen voor persoonlijke gegevens honoreren. Dit kan het overbrengen of verwijderen van persoonlijke gegevens van { brand } -servers en -database omvatten. Verzoeken kunnen naar { email } worden gestuurd. Verzoeken worden beantwoord in de volgorde waarin ze zijn ontvangen (altijd binnen 30 dagen)."},"footerLinks":{"terms":"Algemene Voorwaarden","policy":"Privacybeleid","contact":"Contacteer ons","copyright":"Copyright © { year } { brand }"}},"confirm":{"header":{"natureMiracle":"HET NATUURLIJKE WONDERBAARLIJKE ","weightLoss":"AFSLANKGEHEIM","productCheckout":"Bestelling Product","completed":"Voltooid!","freeGift":"Bonusaanbieding","confirmation":"Bevestiging"},"purchaseSummary":{"summaryPurchase":"Besteloverzicht","productDetails":"PRODUCTGEGEVENS","qty":"AANTAL","vat":"* Een internationaal btw-tarief van tot 15% kan van toepassing zijn."},"shippingDetails":{"shippingDetails":"Bezorggegevens","congratulations":"Bedankt voor je bestelling! We hebben een bevestiging gestuurd naar je e-mailadres.","orderScheduled":"Je bestelling staat gepland om verzonden te worden op","incorrect":"Als je bezorgadres onjuist is, dan kun je deze voor de komende 00:09:56 wijzigen","country":"Land","name":"Naam","address":"Adres","phone":"Telefoon","email":"E-mail","cardType":"Type Kaart","dateOfPurchase":"Datum van aankoop","button":"Bewerk Bezorgadres","confirmButton":"Verander gegevens","confirm":"Bevestigen"},"contactDetails":{"customerSupport":"Klantenservice","reachUs":"Als je behoefte hebt aan contact met de klantenservice, dan kun je ons bereiken op","emailSupport":"E-mail Support","email":"support.nld@nativelyhealth.com","liveSupport":"Live Telefonische Ondersteuning","satisfaction":"TEVREDENHEID GEGARANDEERD!"}},"pixels":{"mainOfferPixel":258566,"remarketingPixel":258570,"oneClickPixel":258790,"impressionPixel":{"oc":4016,"c":1718}},"supportNumber":"NL +31 (0)85 888 0402","zipRules":{"min":4,"max":8,"regex":"^[\\w\\W\\s]+$"}},{"name":"België","locale":"nl-be","firstName":"Voornaam","lastName":"Achternaam","address":"Adres","address2":"Adres 2","city":"Plaats","state":"Provincie","zip":"Postcode","phone":"Telefoon","email":"E-mail","address2Required":false,"cityRequired":true,"zipRequired":true,"countryLabel":"Land","paymentLabel":"Betalingsmethode","paymentError":"Selecteer uw betaalmethode","supportEmail":"support.nld@nativelyhealth.com","returnAddress":"Attn: Returns Processing PO Box 1201 CHANGI AIRFREIGHT CENTRE SINGAPORE 918118","language":"NL","decline":{"error_server":"Wij ondervinden momenteel technische problemen. Probeer het later opnieuw, onze excuses voor het ongemak.","error_decline":"Uw bestelling kon niet worden verwerkt. Controleer uw betaalgegevens en probeer het opnieuw.","error_duplicate_order":"Uw vorige bestelling is al verwerkt. Wacht a.u.b. 15 minuten voordat u een nieuwe bestelling probeert te plaatsen.","error_card_number":"De opgegeven credit-/debitcard is ongeldig. Controleer uw betaalgegevens en probeer het opnieuw.","error_card_expired":"De opgegeven credit-/debitcard is verlopen. Update uw betaalgegevens en probeer het opnieuw.","error_card_block":"Wij kunnen de opgegeven credit-/debitcard niet verwerken. Gebruik een andere kaart en probeer het opnieuw.","error_insufficient_funds":"Er is onvoldoende saldo aanwezig op de door u opgegeven credit-/debitcard om uw bestelling te verwerken. Pas uw bestelling aan en probeer het opnieuw."},"code":"BE","paymentFields":{"ccNumber":"Kaartnummer","ccExpMm":"Maand","ccExpYyyy":"Jaar","choosePayment":"Selecteer uw Betaalmethode","ccCsc":"CVV","iban":"IBAN","bank_code":"Bank Code"},"footer":{"close":"Bijna klaar","terms":{"termsCondition":"ALGEMENE VOORWAARDEN","siteOwned":"Deze website is eigendom van en wordt beheerd door { brand }.","agreement":"OVEREENKOMST","containsMultiple":"{ brand } bevat meerdere webpagina's beheerd door { brand }. Deze aanbieding is beschikbaar voor u en onderhevig aan de aanvaarding van de volgende algemene voorwaarden. Door gebruik te maken van de { brand } website en de gerelateerde aanbiedingen, stemt u in met alle voorwaarden van deze overeenkomst. { brand } behoudt zich het recht om de voorwaarden met betrekking tot deze aanbieding te wijzigen. Controleer deze pagina op eventuele wijzigingen. { brand } probeert ervoor te zorgen dat alle beschikbare informatie op de website juist en waarheidsgetrouw is, maar kan dit niet garanderen. Deze algemene voorwaarden zijn exclusief van toepassing, in tegenstelling tot de algemene of specifieke voorwaarden of bedingen van de koper. Deze voorwaarden zullen van kracht blijven tijdens de aankoop en tijdens de relevante activiteiten in relatie tot een dergelijke aankoop. ","basicTerms":"BASISVOORWAARDEN VAN DE OVEREENKOMST","priceOfProduct":"De prijs van het product is gelijk aan de vastgestelde prijs op het moment van aankoop en kan van tijd tot tijd aangepast worden, indien deze gebruikt wordt om een nieuwe aankoop te voltooien. In geen geval zal de aankooprijs van vandaag, een prijs van niet-gerelateerde toekomstige aankopen garanderen. De prijs is exclusief verzendkosten en toepasselijke operationele kosten, welke geëvalueerd worden op basis van het aankoopbedrag.","liveEmailSupportAvailable":"Live E-mail Support is beschikbaar via:","callTollFee":"Of u kunt gratis bellen met: ","cancelRefund":"ANNULERINGEN / RESTITUTIES","toCancelORder":"Neem a.u.b. contact op met onze Klantenservice om uw bestelling te annuleren.","liveEmailSupport":"Live E-mail Support","ifCancelation":"In geval van annulering nadat de bestelling verzonden is, bent u verantwoordelijk voor de betaling van het product dat (1) al verzonden is of (2) al aan u verstrekt is op het moment dat u contact opneemt met de klantenservice.","receiveRefund":"Teneinde de terugbetaling te verwerken, dient u contact op te nemen met onze klantenservice onder vermelding van uw naam en accountgegevens. Indien uw vermelde gegevens onjuist zijn, dan zullen wij niet in staat zijn om toegang tot uw account te verkrijgen en kunnen wij uw terugbetaling niet afhandelen. Het kan tot twee weken duren voordat een terugbetaling verwerkt is op uw creditcard, volgens de bank die de kaart heeft uitgegeven.","inOrderToProcess":"","shippingReturns":"VERZENDING / RETOURZENDINGEN","standardShipping":"Standaard verzending duurt ongeveer 14-21 werkdagen. Als u het ongebruikte product wilt retourneren, verzend het product dan naar het hieronder vermelde adres.","pleaseSendReturnTo":"Verzend alle retourzendingen naar:","returnAddress":"{ brand }: T.a.v. Returns Processing, PO Box 0538, TOA PAYOH Central Post Office, Singapore, 913119","shippingWithReturn":"Klanten zijn zelf verantwoordelijk voor eventuele verzendkosten met betrekking tot hun retourzending en kunnen onderworpen worden aan een restocking fee.","realationThirdParty":"RELATIES MET DERDEN","webCasting":"{ brand } is niet verantwoordelijk voor webcasting of andere vormen van overdracht vanaf een Gelinkte Site. { brand } verstrekt deze links uitsluitend voor uw gemak en de opname van een link impliceert geen goedkeuring van de { brand } website, noch enige connectie met zijn stafleden of directeuren.","unlawfulUse":"GEEN ONRECHTMATIG OF VERBODEN GEBRUIK","unlawfulCondition":"Als voorwaarde van het gebruik van de { brand } website, stemt u ermee in dat u de website niet zult gebruiken voor enig onrechtmatig doel of enig doel dat ingevolge deze algemene voorwaarden verboden is. U mag de { brand } website niet gebruiken om schade, storing of overbelasting aan te brengen aan de { brand } website. U mag op geen enkele wijze materialen of informatie verkrijgen of proberen te bemachtigen indien deze niet opzettelijk voor dat doel verstrekt zijn of ter beschikking gesteld worden door onze website.","userRegistration":"GEBRUIKERSREGISTRATIE EN ELEKTRONISCHE HANDTEKENING","registrationCondition":"U moet zich registreren als \"lid\" van de { brand } website om toegang te verkrijgen tot bepaalde functies op de website. U dient actuele, complete en nauwkeurige gegevens over uzelf te verschaffen wanneer u zich registreert als lid. U erkent dat de ingevoerde informatie juist en volledig is. U stemt toe uw persoonlijke gegevens indien nodig bij te werken en te onderhouden, zodat deze actueel en volledig zijn. Zonder juiste informatie kan { brand } niet aansprakelijk worden gesteld voor mogelijke toegangsproblemen. ","registrationCompleted":"Zodra de registratie voltooid is, gaat u akkoord met deze Algemene Voorwaarden. U geeft hierbij uw expliciete toestemming en elektronische handtekening voor deze aanbieding en derhalve de autorisatie. Alleen op deze wijze kunnen de kosten en de aanvaarding bevestigd worden.","disclaimer":"DISCLAIMER","disclaimerInformation":"DE INFORMATIE, SOFTWARE, PRODUCTEN EN DIENSTEN OPGENOMEN OF BESCHIKBAAR OP DE { brand } WEBSITE KUNNEN ONVOLKOMENDHEDEN OF TYPFOUTEN BEVATTEN. PERIODIEK WORDEN ER WIJZINGEN AANGEBRACHT AAN DE INFORMATIE.","noWaranties":"{ brand } GEEFT GEEN WAARBORGEN OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE BETROUWBAARHEID, GESCHIKTHEID, TIJDIGHEID EN NAUWKEURIGHEID VAN DE INFORMATIE, SOFTWARE, PRODUCTEN, DIENSTEN EN BIJBEHORENDE GRAFISCHE MEDIA OP DE WEBSITE. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT, ZAL { brand } EN/OF HAAR LEVERANCIERS, IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, PUNITIEVE, INCIDENTELE, SPECIALE, GEVOLG- OF ANDERSOORTIGE SCHADE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE ALS GEVOLG VAN GEBRUIKSDERVING, GEGEVENSVERLIES OF WINSTDERVING, VOORTVLOEIEND UIT OF OP ENIGE WIJZE VERBONDEN MET HET GEBRUIK OF PRESTATIES VAN DE PRODUCTEN OF DIENSTEN.","termination":"BEEÏNDIGING / TOEGANGSBEPERKING","terminationInformation":"{ brand } behoudt zich het recht voor om te allen tijde en naar eigen goeddunken uw toegang tot de website en de gerelateerde diensten of om het even welk deel ervan zonder voorafgaande kennisgeving te beëindigen. U verklaart dat er uit hoofde van deze overeenkomst of het gebruik van de diensten geen joint venture, partnerschap, dienstverband of agentuurovereenkomst bestaat tussen u en { brand }. Deze overeenkomst is oorspronkelijk opgesteld in de Engelse taal, die beschouwd moet worden als de officiële taal van de tekst van dit contract, ongeacht de taal waarnaar deze voorwaarden vertaald zijn. Als u een kopie van deze voorwaarden wenst te ontvangen, verstuur dan een verzoek naar:","intelectualProperty":"KENNISGEVINGEN INZAKE INTELLECTUELE EIGENDOM, AUTEURSRECHTEN EN HANDELSMERKEN:","intelectualPropertyInformation":"{ brand } en al haar gerelateerde logo's zijn handelsmerken of handelsnamen. Het is verboden deze te kopiëren, imiteren of te gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van { brand }. Het is niet toegestaan deze HTML logo's te wijzigen, modificeren of op enige wijze te veranderen, of te gebruiken op een manier die als aanstootgevend aangemerkt kan worden door { brand } of waarmee sponsoring of goedkeuring geïmpliceerd wordt van { brand }.","trandemarks":"HANDELSMERKEN","trandemarkInformation":"De namen van de hierin genoemde bedrijven en producten zijn mogelijk handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. De hierin als voorbeeld genoemde bedrijven, organisaties, producten, personen en gebeurtenissen zijn fictief. Het is niet de bedoeling, noch moet dit worden afgeleid, een associatie te maken met een echt bedrijf, organisatie, product, persoon of gebeurtenis. Alle rechten die hier niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden.","privacyPolicy":"PRIVACYBELEID","privacyPolicyInformation":"Raadpleeg a.u.b. het privacybeleid van { brand }. Door deze Algemene Voorwaarden te aanvaarden, en telkens wanneer u de dienst gebruikt, geeft u toestemming voor het verzamelen, gebruiken en vrijgeven van informatie of de gegevensregistratie door { brand }, in overeenstemming met het privacybeleid zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid jegens u of enig ander persoon. ","supplement":"SUPPLEMENT","supplementInformation":"Dit product is geformuleerd als voedingssupplement en is niet bedoeld ter vervanging van een gevarieerde voeding. Alle individuen, ongeacht de gezondheidstoestand, dienen hun arts te raadplegen vooraleer aan een nieuw dieet te beginnen. Dit product is bedoeld voor gebruik door personen van 18 jaar of ouder.","customerService":"Klantenservice is 24 uur per dag bereikbaar via:","copyright":"Copyright","reserved":"Alle rechten voorbehouden"},"contact":{"title":"CONTACTEER ONS","emailService":"Klantenservice (e-mail) is 24 uur per dag bereikbaar via","tollFee":"Klantenservice (telefoon) is 5 dagen per week geopend van 09:00 tot 17:00 (CET) op het gratis nummer:","allReturns":"Alle retourzendingen dienen te worden verzonden naar:","returnAddress":"{ brand }: T.a.v. Returns Processing, PO Box 0538, TOA PAYOH Central Post Office, Singapore, 913119"},"privacy":{"privacytitle":"PRIVACYBELEID","information":"WELKE INFORMATIE WE VERZAMELEN","informationInfo":"We gebruiken de informatie die we op onze websites verzamelen om u een prettige winkelervaring te bieden en met u te communiceren over producten, diensten en promoties. We verzamelen informatie over u wanneer u zich registreert op onze website, een bestelling plaatst, inschrijft voor onze nieuwsbrief, of indien u een vragenlijst of formulier invult.","informationTypes":"De volgende soorten informatie over gebruikers kan door ons verzameld worden bij een bezoek aan deze website: naam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer, betaalgegevens (zoals creditcardnummers en het factuuradres indien er aankopen of betalingen zijn verricht), geboortedatum, leeftijd, geslacht, andere demografische kenmerken (zoals beroep, inkomenscategorie), IP-adres, verwijzingsbron en andere technische informatie verzameld door onze webserver. ","informationTitle":"INFORMATIE","inConnection":"Bij het gebruik van deze website, kunnen we op de volgende manieren informatie verzamelen:","list1":"Via ingevulde registratieformulieren door een gebruiker op de website","list2":"Via de opgegeven informatie door een gebruiker met betrekking tot de aankoop van producten of diensten op de website","list3":"Via het onderhoud en de analyse van de logbestanden uit onze webserver","list4":"Via oproepen en verzonden e-mails van gebruikers","list5":"Via chatsessies tussen een gebruiker en deze website","list6":"Via het gebruik van deze website door databases van derden waaruit gebruikersinformatie verzameld en gecombineerd wordt met op andere wijze verkregen informatie van deze website.","collectInformtion":"Wij kunnen uw persoonsgebonden en niet-persoonsgebonden gegevens ook combineren door middel van \"cookies\" (kleine tekstbestanden die door deze website op uw computer geplaatst worden), GIF-afbeeldingsbestanden tot één pixel (ook wel \"Web beacons\" genoemd), logbestanden van de webserver en andere soortgelijke technologische middelen. Deze informatie kan gebruikt worden om het surfgedrag op de website bij te houden en de gebruikerservaring te verbeteren, en kan eventueel met derden worden gedeeld.","identifiableInformation":"Voor zover van toepassing, is het mogelijk dat derden advertenties op de website plaatsen. Dergelijke derden kunnen cookies of andere technologische middelen gebruiken in hun hun reclame om niet-persoonsgebonden gegevens te verzamelen en gebruiken. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de gegevens die op deze wijze door derden verzameld worden, noch voor de verzameling of het gebruik van informatie op andere websites die op deze website aangesloten zijn.","useInformation":"GEBRUIK VAN INFORMATIE","informationCollected":"Wij kunnen de verzamelde gegevens in relatie tot de website op de volgende manieren gebruiken:","listB1":"Om de gevraagde informatie, producten en diensten te kunnen leveren aan onze gebruikers via de website of andere online- en offline kanalen","listB2":"Zodat wij gebruikers in staat kunnen stellen om mee te doen aan promoties, en prijzen van ons en/of derden kunnen ontvangen","listB3":"Teneinde de gebruikerservaring op de website te verbeteren","listB4":"Voor het beheer van onze website en voor onze interne bedrijfsvoering","listB5":"Zodat de gebruikers informatie en aanbiedingen voor producten en diensten kunnen ontvangen, die door ons of geselecteerde derden aangeboden worden.","provideInformation":"Voor de uitvoering van het hierboven genoemde, is het mogelijk dat wij de informatie aan vertrouwde derden verstrekken, met inbegrip van, maar niet beperkt tot externe aannemers die ons diensten leveren, zoals het beheer van de website, communicatiediensten en de creatie van testorders, creditcards en betaaldiensten, en andere online- en offline marketingdiensten met betrekking tot het aanbod dat door ons en/of andere verkopers aan de gebruiker geleverd wordt. We zullen in zakelijk opzicht alle redelijke inspanningen verrichten om het gebruik van deze informatie door derden te beperken voor de hierboven vermelde specifieke doeleinden. We maken ook gebruik van elektronische en fysieke beveiliging om het risico op ongeoorloofde toegang tot of manipulatie van de informatie tijdens de overdracht of opslag te verminderen, maar we kunnen de beveiliging en integriteit van de informatie niet garanderen en we zijn niet aansprakelijk voor inbreuken op de beveiliging, integriteit of onderschepping door derden tijdens de overdracht.","discloseInformation":"We kunnen uw gegevens ook vrijgeven wanneer de geldende wet- en regelgeving dit van ons vereist en ter bescherming van de belangen of veiligheid van ons bedrijf, klanten of andere bezoekers van de website.","note":"Opmerking: Indien u zich op enig moment wenst af te melden voor de ontvangst van e-mails in de toekomst, dan vindt u duidelijke afmeldinstructies onderaan iedere e-mail.","protectInformation":"HOE BESCHERMEN WE UW INFORMATIE?","implementSecurity":"We implementeren verschillende beveiligingsmaatregelen teneinde de veiligheid van uw persoonlijke gegevens, wanneer u een bestelling plaatst of uw persoonlijke gegevens bekijkt, te waarborgen.","secureServer":"We bieden het gebruik aan van een beveiligde server. Alle ingezonden gevoelige/kredietinformatie wordt verstuurd via een Secure Socket Layer (SSL) technologie en vervolgens versleuteld in onze Payment gateway providers database, welke alleen toegankelijk is door gemachtigden met speciale toegangsrechten tot dergelijke systemen. Deze zijn verplicht vertrouwelijk om te gaan met de informatie.","cookies":"COOKIES","cookieInfomation":"Van tijd tot tijd kunnen we een \"cookie\" naar uw computer versturen. Een cookie is een klein tekstbestand dat vanuit een webserver naar uw browser wordt gestuurd en op de harde schijf van uw computer wordt opgeslagen. Een cookie kan de gegevens op uw harde schijf of de cookiebestanden die aangemaakt zijn door andere sites niet lezen. Cookies brengen geen schade toe aan uw systeem. We gebruiken cookies om een volgend bezoek naar onze websites te kunnen herkennen, of om te kunnen identificeren welke gebieden van onze websites u bezocht hebt (bijv. webwinkels, etc.). Deze informatie helpt ons de inhoud van onze websites beter op u af te stemmen.","cookiesOnDrive":"Veel websites versturen cookies naar uw harde schijf. U kunt ervoor kiezen om cookies al dan niet te accepteren door de instellingen van uw browser te wijzigen. Uw browser kan alle cookies weigeren of u laten zien wanneer een cookie verzonden wordt. Als u ervoor kiest om cookies niet te accepteren, dan is het mogelijk dat uw ervaring op onze website(s) niet optimaal is en sommige functies niet naar behoren functioneren.","outsideParties":"GEGEVENSVERSTREKKING AAN DERDEN","weDoNotSell":"Uw persoonsgegevens worden door ons niet verkocht, verhandeld of anderszins verstrekt aan derden. Dit geldt niet voor vertrouwde derden die ons ondersteunen bij het beheer van onze website, de uitvoering van onze activiteiten of het leveren van diensten zolang deze partijen vertrouwelijk omgaan met deze informatie. We kunnen uw gegevens ook vrijgeven wanneer de wet dit van ons vereist, ter naleving van ons sitebeleid of voor de bescherming van onze of andermans rechten, eigendommen of veiligheid. Wanneer de bezoekersgegevens niet persoonlijk herkenbaar zijn, dan kunnen deze echter wel verstrekt worden aan derden voor marketing-, reclame- of andere doeleinden.","purchaseMinor":"AANKOPEN DOOR MINDERJARIGEN","underAge":"Wij verzamelen niet bewust persoonsgebonden informatie van kinderen onder de 18 jaar. Onze website, producten en diensten zijn allen bedoeld voor personen van 18 jaar of ouder.","consent":"UW INSTEMMING","policy":"Door onze website te gebruiken, stemt u in met ons privacybeleid.","rights":"We behouden ons het recht voor om te allen tijde dit Privacybeleid te herzien of bij te werken. Dergelijke wijzigingen gaan van kracht vanaf het moment van publicatie op de website en zijn van toepassing op alle door ons verzamelde informatie, zowel voor als na de ingangsdatum. Uw gebruik van de website na deze wijzigingen zal worden opgevat als uw aanvaarding van het vernieuwde privacybeleid. Gebruikers dienen deze pagina periodiek te bezoeken om het huidige beleid met betrekking tot de informatie te controleren.","gdprTitle":"AVG","gdprMain":"In overeenstemming met de AVG, zal { brand } aanvragen voor persoonlijke gegevens honoreren. Dit kan het overbrengen of verwijderen van persoonlijke gegevens van { brand } -servers en -database omvatten. Verzoeken kunnen naar { email } worden gestuurd. Verzoeken worden beantwoord in de volgorde waarin ze zijn ontvangen (altijd binnen 30 dagen)."},"footerLinks":{"terms":"Algemene Voorwaarden","policy":"Privacybeleid","contact":"Contacteer ons","copyright":"Copyright © { year } { brand }"}},"confirm":{"header":{"natureMiracle":"HET NATUURLIJKE WONDERBAARLIJKE ","weightLoss":"AFSLANKGEHEIM","productCheckout":"Bestelling Product","completed":"Voltooid!","freeGift":"Bonusaanbieding","confirmation":"Bevestiging"},"purchaseSummary":{"summaryPurchase":"Besteloverzicht","productDetails":"PRODUCTGEGEVENS","qty":"AANTAL","vat":"* Een internationaal btw-tarief van tot 15% kan van toepassing zijn."},"shippingDetails":{"shippingDetails":"Bezorggegevens","congratulations":"Bedankt voor je bestelling! We hebben een bevestiging gestuurd naar je e-mailadres.","orderScheduled":"Je bestelling staat gepland om verzonden te worden op","incorrect":"Als je bezorgadres onjuist is, dan kun je deze voor de komende 00:09:56 wijzigen","country":"Land","name":"Naam","address":"Adres","phone":"Telefoon","email":"E-mail","cardType":"Type Kaart","dateOfPurchase":"Datum van aankoop","button":"Bewerk Bezorgadres","confirmButton":"Verander gegevens","confirm":"Bevestigen"},"contactDetails":{"customerSupport":"Klantenservice","reachUs":"Als je behoefte hebt aan contact met de klantenservice, dan kun je ons bereiken op","emailSupport":"E-mail Support","email":"support.nld@nativelyhealth.com","liveSupport":"Live Telefonische Ondersteuning","satisfaction":"TEVREDENHEID GEGARANDEERD!"}},"pixels":{"mainOfferPixel":258566,"remarketingPixel":258570,"oneClickPixel":258790,"impressionPixel":{"oc":4016,"c":1718}},"zipRules":{"min":4,"max":4,"regex":"^[\\d\\W\\s]+$"}}]